時代 劇 無 修正 triode trk 3488